На сегодняшнем заседании правительства, на котором утверждалась Национальная программа помощи пережившим Катастрофу, министр транспорта Исраэль Кац обратил внимание присутствующих на необходимость внесения поправок в пункт 1 «b» (параграф 1), оговаривающий  признание узников гетто и концлагерей, репатриировавшихся в Израиль после 1 октября 1953 года жертвами нацистских репрессий.

Министр Исраэль Кац указал, что в пункте 1 «b» (параграф 1) сказано, что те, получают так называемую «ренту» из Германии и пособия от других стран, не будут иметь право на льготы в рамках программы по увеличению помощи пережившим Катастрофу.

Министр транспорта настоял на внесении поправки, уточняющей, что пережившие Катастрофу, которые получают выплаты от других стран, в любом случае будут иметь право на льготы в рамках закона о жертвах нацистских репрессий.
По словам министра, данная поправка очень важна для репатриантов, получающих пособия и выплаты от своих стран исхода.

После замечания министра Исраэля Каца, премьер-министр Биньямин Нетаньягу дал указание внести необходимые поправки.

Сегодня, 27 апреля 2014 г, на заседании правительства была утверждена Национальная программа по оказанию помощи пожилым людям, пережившим Катастрофу, инициатором которой выступил министр финансов Яир Лапид. Речь идет о десятках тысяч израильтян, в числе которых и репатрианты, приехавшие в страну в 90-е годы. Впервые в рамках этой программы будет оказана помощь и беженцам Катастрофы, которые на сегодняшний день не получают никаких льгот.

Большинство из них получает только пособие по старости от Службы Национального Страхования. Министр Софа Ландвер отметила, что в последние годы был предпринят целый ряд социальных шагов и законов, позволивших улучшить социально-бытовые условия жизни этой группы населения. Так называемая, «социальная корзина» пожилым людям  пополнялась в течение многих лет: для пенсионеров был отменен  налог на телевидение, увеличены скидки на приобретение лекарств, проведен закон о социальном электричестве, увеличен до 35% размер ежегодного подарка для ветеранов и блокадников.

По инициативе Софы Ландвер в Национальную программу помощи пережившим Катастрофу была включена группа пожилых людей, которые подпадают под закон о ветеранах Второй Мировой войны и в свое время получили единоразовую компенсацию из Германии.

Эта группа людей – ветеранов Второй Мировой войны сможет в дальнейшем получать и ежегодный «подарок», согласно закону о ветеранах, и ежегодную помощь в соответствии с программой помощи пожилым людям, пережившим Катастрофу. Эта дополнительная сумма денег не будет рассматриваться «Битуах Леуми» как двойная льгота.

Министр Софа Ландвер поддержала программу, представленную на заседании, и отметила: «Пожилые люди, особенно те, кто приехал в Израиль в пенсионном и предпенсионном возрасте и не сумел заработать пенсию, те, кто по-прежнему не имеет собственного жилья, нуждается в нашей поддержке и в пополнении «корзины социальных льгот» Я рада, что накануне Дня Победы заслуги людей, которые принесли человечеству освобождение от нацистской угрозы уничтожения будут достойно вознаграждены. “

Война. 1941 — 1945 г. г. 1

Кнесет 19

Иннициаторы:  Члены кнесета

Хаим Кац

Орли Леви Абуксис

Илан Гилон

Мики Розенталь

Шули Муалям Раффали

Ени Шетбон

Яаков Марги

Михаль Биран

п/19/1231

Законопроект о правах переживших Холокост,  2012 -2013

Пояснения

В 2007 году меж-ведомственная комиссия подала на формирование решений бедственного положению переживших Холокост (далее — Комиссия Ickowicz) к министру социальных дел и связей с общественностью. Его основные рекомендации были предоставления финансовой помощи нуждающимся, чтобы обеспечить достойную жизнь, предоставление пакет услуг отвечающих уникальным потребностям выживших и использования прав, предоставленных в выжившим. Комитет рекомендовал закрепить рекомендации, содержащиеся в специальном законе, и добавил к обсуждению две черновые альтернативы проекта Закона.

Закон о жертвах Холокоста 2006-2007 года был поправлен в 2008 году. И хотя поправка не отражает рекомендации комитета, а число выживших, имеющих право на получение льгот, соглассно ему сравнительно невелико, так что на практике рекомендации Комитета были выполнены.

Многие выжившие страдают от недостатка доходов. Кроме того, ограничения на условиях отбора в соответствии с существующими законами, многие пережившие Холокост, не признаются в качестве таковых с целью получения льгот.

Этот законопроект стремится принять большинство рекомендаций Комитета Itzkowitz.

Согласно предложению будет определяться как переживший Холокост, любой который находился во враждебной стране, как это определено в законопроекте, в течение соответствующего периода, или бежал с территории которая стала де-факто под Германией, незадолго до немецкой оккупации. В связи с этим определение человека пережившим Холокост, если будет признано право на любую оплату за телесное здоровье, труд или потери свободы, причиненный ему во время нацистского режима или после, в том числе платежей, указанных во втором дополнении.

ПРИМЕЧАНИЕ.  ВОЗМОЖНЫ ЮРИДИЧЕСКИЕ НЕТОЧНОСТИ В ВЫПОЛНЕННОМ ПЕРЕВОДЕ ПРОЕКТА ЗАКОНА

———————————————————

Обращения от 300 членов Хайфского объединения беженцев, эвакуированных с оккупированных фашистами территорий, будут вручены депутатам Кнессета в ближайшее время.

В объединение, насчитывающее более 900 человек и существующее под крышей городского Управления абсорбции, входят жители Хайфы, Крайот, Атлита и Нешера.

Недавно в Бейт Оле состоялось общее собрание объединения. На повестке дня стоял вопрос о распространении на ее членов статуса пострадавших в Катастрофе. Собственно оно так и называется — объединение беженцев, эвакуированных, пострадавших в Катастрофе.

Выступивший на собрании руководитель Объединения Лев Штерн рассказал присутствующим, что сегодня в Кнессете находится проект закона о правах переживших Холокост. В проекте закона указано, что он касается и тех, кто был на оккупированной территории, и тех, кто бежал незадолго до фашистской оккупации.

К сожалению, в проекте закона четко не указано, что он будет распространяться и на граждан, приехавших из стран СССР-СНГ. В нем приводится таблица, в которой перечислены страны, сотрудничавшие с Германией, а также территории или страны, бывшие в ее подчинении, то есть те, что были оккупированы.

В числе приведенных в таблице стран:

Италия, Бессарабия, Югославия, Ливия и другие,

но Советский Союз или страны, которые образовались на территории СССР – Белоруссия, Россия, Украина и пр., не упоминаются.

В ответ на запрос объединения и его руководителя один из соавторов закона Мики Розенталь написал, что это действительно не совсем то, что он хотел видеть, когда подписывал закон перед первым чтением. Мики Розенталь пообещал, что как только этот закон вернется в Комиссию Кнессета (имеется ввиду второе и третье чтение, на сегодняшний момент проект закона – у министра финансов), он сделает все от него зависящее, чтобы в перечень стран и соответственно категорию людей, которые должны быть охвачены этим законом, были внесены и репатрианты из бывшего Советского Союза.

Автором закона является депутат Кнессета Хаим Кац, которому от имени объединения и его руководителя было послано 2 письма с просьбой уточнить, распространяется ли данный закон  на граждан Израиля, приехавших из Советского Союза. Пока ответ от Хаима Каца не был получен.

Члены объединения надеются, что вопрос этот будет поднят, и беженцы, эвакуированные  будут законодательно признаны пережившими Катастрофу и получат причитающиеся законом льготы, в первую очередь, по оплате лекарств.

Ранее такую помощь оказывал Фонд помощи пережившим Катастрофу, так называемый «Керен Ле-Реваха, но сегодня такие заявления на помощь вообще не принимаются. Бывшие узники гетто и концлагерей получают возврат на оплату лекарств непосредственно в больничной кассе – из средств министерства  финансов.

В пакет документов, подготовленных для вручения каждому депутату Кнессета, помимо письма от руководителя и обращений от беженцев, эвакуированных, входят воспоминания переживших Катастрофу.

Вопрос находится на контроле заместителя мэра Хайфы Юлии Штрайм. В ближайшее время документы будут переданы в Кнессет.

Татьяна Климович

Фото автора

Заседание рабочего комитета амуты «Мерказ хаверим» («Центр друзей»)

Повестка дня.

Рассмотрение заявления Объединения беженцев, эвакуированных Хайфы и Севера Израиля доктора Льва Штерна о совместной деятельности

Решение рабочего комитета.

 Амута «Мерказ хаверим» («Центр друзей») берет на себя обязательства по юридической,  финансовой, бухгалтерской помощи в реализации совместно согласованных проектов .

Осуществлять деятельность через волонтера амуты Льва Штерна, как ответственного представителю данной общественной организации.

ТЕЛЕФОН ЛЬВА ШТЕРНА («Объединение беженцев, эвакуированных Хайфы и Севера Израиля» ) 054 54 62 436

Для определения количества и происхождения награбленных нацистами произведений искусства, обнаруженных в коллекции Корнелиуса Гурлитта из Мюнхена (Германия), Клеймс Конференс рекомендовала включить в целевую рабочую группу, которая займётся изучением историй бывших владельцев этого имущества, двух специалистов по возврату произведений искусства, пропавших в годы Холокоста. 

Клеймс Конференс предложила включить Агнес Перестеги и Софью Лилли в целевую рабочую группу под руководством д-ра Ингеборг Берггрин-Меркель, бывшего заместителя министра культуры Германии. Эта группа сосредоточит свою деятельность на изучении источников происхождения 1400 произведений искусства и истории их владельцев с момента создания до наших дней.

Обнаружение коллекции Гурлитта, насчитывающей более 1400 шедевров, крупнейшего частного собрания награбленных произведений изобразительного искусства, найденного со времен окончания Второй мировой войны, имеет огромное значение. Это событие привлекает внимание приблизительно к 20 000 похищенных экспонатов, которые находятся в музеях и различных организациях Германии, не говоря уже о других предметах искусства, еще ожидающих идентификации.

Несмотря на то, что целевая рабочая группа будет содействовать окружной прокуратуре Аугсбурга (Бавария) в рассмотрении судебного дела, это не просто вопрос соблюдения законности. Это – вопрос нравственности, и коллекцию Гурлитта следует рассматривать в соответствии с принципами Вашингтонской конференции 1998 года по активам периода Холокоста в отношении конфискованных нацистами произведений искусства. Эти принципы были признаны 44 странами, включая Германию.  

Следуя этим принципам, Клеймс Конференс призывает:

• Опубликовать список всех входящих в коллекцию произведений искусства.
• Соблюдать прозрачность в отношении всех аспектов работы целевой рабочей группы, включая проводимый ею процесс исследования и регулярное обновление информации о продвижениях в этом направлении. 
• Опубликовать результаты исследования.
• Создать простой, небюрократический механизм, который позволит самим владельцам или их наследникам предъявить иски на владение принадлежавших им произведений искусства.
• Обеспечить заявителям возможность подавать апелляции по результатам работы целевой рабочей группы.
• Изучить историю продаж произведений искусства семьей Гурлитт со времен Второй мировой войны.
• Изучить послевоенную деятельность нацистских торговцев предметами искусства в целом.
• Создать международную комиссию по проверке похищенных экспонатов, находящихся сегодня в музеях и других организациях Германии, а также других предметов, все еще ожидающих идентификации.    
• Внести изменения в законы Германии, если потребуется.

"Конечной целью всех участников этого процесса должен стать возврат похищенных в годы нацизма произведений искусства их законным владельцам. Отношение властей к этим шедеврам до сих пор не признает тех особых обстоятельств, которые стоят за их похищением и сокрытием", - сказал Джулиус Берман, президент Клеймс Конференс.

По мнению Клеймс Конференс, в коллекции Гурлитта имеются работы, которые включены в базу данных, состоящую из более чем 22.000 предметов искусства, награбленных у евреев Франции и Бельгии. Эта база данных оригинальных архивных материалов и фотографий награбленного, сделанных нацистами, находится в цифровом формате на сайте www.errproject.org/jeudepaume. Содержащаяся в базе данных информация даёт подробное описание предметов искусства, временно хранившихся в Национальной галерее Же Де Пом в Париже, и предоставляет возможность поиска произведений искусства по названиям, именам авторов, владельцев, а также в зависимости от того, был или не был конкретный предмет искусства возвращен. В Клеймс Конференс считают, что эта база включает информацию о некоторых картинах, недавно обнаруженных в Мюнхене, и ее следует принять во внимание для определения законных владельцев.

«Следует обеспечить доступ общественности ко всей коллекции Гурлитта с тем, чтобы семьи могли идентифицировать и найти те предметы искусства, которые были украдены у них», – сказал Джулиус Берман. «Кроме того, работа целевой рабочей группы должна быть открытой и прозрачной. Секретность будет служить помехой реституции, в то время как осведомленность и доступность для широкой публики ускорят ее. Во главу угла следует поставить задачу возврата произведений искусства их законным владельцам". 

Г-жа Перестеги имеет более чем 20-летний опыт изучения имущественных претензий периода Холокоста, работала в качестве советника некоммерческих организаций, представляющих переживших Катастрофу и их наследников. С 2001 года она является европейским исполнительным директором Комиссии по возврату произведений искусства, где под ее давлением страны Европы изменили свои принципы определения и публикаций в отношении предположительно награбленных произведений искусства, участвует в судебных разбирательствах по этому вопросу во многих странах. Г-жа Перестеги также занимается юридической практикой в Будапеште, включая представительство заявителей, претендующих на возврат произведений искусства, и имеет лицензию на юридическую практику в Нью-Йорке и Париже. Она является членом рабочей группы консультативного совета Европейского Института Наследия Катастрофы (ESLI) по конфискованным и разграбленным нацистами объектам культурного наследия и преподавала курс по истории владения художественными произведениями в рамках исследовательской программы этого института.     

Г-жа Лилли — специалист по истории искусства, заканчивает написание докторской диссертации по современной истории, работает в Вене с 2001 года. Занимается исследованиями по вопросам разграбленных в период Холокоста произведений искусства с целью их возврата частным лицам, государственным органам и культурным организациям.

Она сотрудничала с еврейской общиной Вены, готовила документацию по разграбленным в эпоху нацизма активам к переговорам по возврату имущества, возбуждения процессов по искам, связанным с предметами искусства, надзора за выплатами австрийским жертвам Холокоста. Софья Лилли является автором многих научных работ и статей, касающихся темы разграбленных произведений искусства и их возврата.

Организация Клеймс Конференс представляет евреев всего мира на переговорах о компенсациях и возвращении имущества пострадавшим от нацистского преследования и их наследникам. Она управляет фондами компенсаций германского правительства, возвращает невостребованное еврейское имущество, выделяет средства организациям, предоставляющим социальные услуги пережившим Холокост, а также выделяет средства на преподавание, документирование и увековечение памяти Холокоста и его уроков.

Более подробную информацию можно найти на сайте www.claimscon.org.

В Нью-Йорке на 91 году жизни скончался Сол Каган – удивительный человек, посвятивший всю свою сознательную жизнь неустанной борьбе за права жертв Холокоста.

Главной задачей своей жизни Сол Каган считал достижение хотя бы малой меры исторической справедливости для евреев, которым удалось выжить в Катастрофе.

Эта задача была положена в основу его деятельности, не имевшей прецедента в истории.

Он не ждал исторических шансов: он делал историю. Во всем мире есть люди, пережившие Холокост, которые никогда не слышали имя Сола Кагана, но его работа помогла им прожить свою жизнь более достойно.

В годы Второй мировой войны Сол Каган был вынужден бежать из родной Литвы, спасаясь от нацистов. Добравшись до Америки, Сол Каган вступил в ряды ВВС США, и, находясь в составе специальной разведгруппы, обеспечивал поддержку пехоты США с воздуха. Г-н Каган приземлился в Нормандии через 3 дня после дня высадки союзных войск в Европе, и участвовал в знаменитой битве в Арденнах. Лишь после окончания войны Сол Каган узнал, что большая часть его семьи и родственников, оставшихся в Вильно, погибли в огне Холокоста.

После войны Сол Каган был полковником военного правительства оккупационной зоны США в Берлине и начальником финансовой разведки, сообщая о роли банковской системы Германии в финансировании войны и о конфискации еврейской собственности в Германии. Информация, обнаруженная г-ном Каганом, впоследствии была использована на Нюрнбергском процессе.

В 1947 году г-н Каган принимал непосредственное участие в составлении Приказа военного правительства № 59, который предусматривал, что пережившие Холокост или семьи жертв Холокоста могут подавать иски на имущество, конфискованное нацистами. Г-ну Кагану было предложено создать первую организацию по реституции имущества – Еврейскую Реституционную Организацию-Правопреемницу (Jewish Restitution Successor Organization).

Сол Каган стал исполнительным директором Клеймс Конференс с момента ее основания в 1951 году, и посвятил свою жизнь тому, чтобы восстановить историческую справедливость по отношению к жертвам Холокоста, и заботиться о нуждающихся евреях всего мира, переживших Холокост. Усилия г. Кагана привели к беспрецедентной исторической деятельности: выплате компенсаций и возвращению имущества пережившим Холокост из Германии, Австрии и от других юридических субъектов.

Господин Каган был крупнейшей фигурой в области переговоров о компенсациях и реституции. Он всегда работал для того, чтобы претворять в реальность поставленные цели, решать проблемы, и никогда не преследовал личную выгоду. Результаты его деятельности были значительными: Германия выплатила пережившим Холокост пенсии напрямую, в сумме 70 миллиардов долларов США, в результате переговоров, проходивших в 1950-е годы. Еще 6 миллиардов были выплачены организацией Клеймс Конференс по дополнительным программам, созданным, начиная с 1980 года. Сол Каган постоянно настаивал на том, чтобы проводились переговоры о расширении программ выплаты компенсаций и включении дополнительных категорий переживших Холокост, которые должны быть признаны имеющими право на получение соответствующих компенсаций.

Г-н Каган сыграл важную роль в переговорах с правительством воссоединенной Германии в 1990-м году, о том, чтобы дать возможность евреям – владельцам  имущества и их наследникам, подавать иски по имуществу, которое оставалось недоступным на протяжении нескольких десятилетий, т.к. находилось в Восточной Германии. Он также настаивал на праве Клеймс Конференс на реституцию любого еврейского имущества, которое осталось невостребованным; на том, что имущество не должно быть возвращено государству или нееврейским владельцам военного периода.

Сол Каган всегда был совестью Клеймс Конференс, ее историком и поборником прав тех, кто пострадал сверх всякой меры. На протяжении шести десятков лет работы в Клеймс Конференс, безупречная память господина Кагана хранила все подробности проведенных переговоров и достигнутых соглашений. Ему можно было задать вопрос о любом из соглашений, в работе над которым он принимал участие, и получить информацию не только о деталях соглашения, но и об историческом контексте и именах ключевых участников переговоров. Он говорил на шести языках.

Клеймс Конференс выражает соболезнования родным и близким Сола Кагана и скорбит вместе с ними.

Смотрите подробную информацию на сайте — http://www.claimscon.co.il/new/rus/

—————————————————-

Пояснения по заполнению заявки на получение финансовой помощи

(возмещение расходов)

По состоянию на февраль 2012

1. Финансовая помощь (возмещение расходов) предназначается лицам, пережившим Холокост, в соответствии со следующим критериями:

(1)    [Помощь предоставляется лицам, которые] в период Второй мировой войны находились на территории, оккупированной нацистами и пережившими период оккупации в гетто, концлагере или в укрытии с риском для жизни, либо проживали в странах, бывших сателлитами нацистской Германии, таких как Румыния, Франция, Ливия, Тунис, Италия и Венгрия, и подвергались преследованиям со стороны нацистов,  а так же лицам, бежавшим с оккупированных [нацистами] территорий: из Германии после 1933, из Австрии после 1938, и из остальных стран после начала Второй мировой войны и до 8.5.1945.

(2)    Прошло по крайней мере 24 месяца со времени подачи последней заявки [от данного лица] в фонд.

(3)    Ежемесячный доход подавшего заявку не превышает 7671 шекеля брутто (включая ренту и пенсию из заграницы).

2. (1) Персональная финансовая помощь (возмещение расходов) предоставляется по представлении оригиналов квитанций текущего или прошлого года.

(2) Максимальный размер помощи – 4000 шекелей.

3. Цели, на которые предоставляется финансовая помощь (возмещение расходов):

(1)    Приобретение слухового аппарата с приложением доказательств о том, что исчерпаны все льготы, предоставляемые корзиной  медицинских услуг (саль бриют) больничных касс;

(2)    лечение зубов;

(3)    приобретение очков;

(4)    приобретение медицинского / реабилитационного оборудования (включая впитывающие изделия) – к квитанциям, свидетельствующим о приобретении медицинского или реабилитационного оборудования, купленного для обращающегося, но не выписанным на его имя, необходимо приложить направление врача или эпикриз, которые свидетельствовали бы о том, что пациент не в состоянии самостоятельно приобрести данное изделие;

(5)     ортопедических принадлежностей (в том числе починка медицинского оборудования и запасные части);

(6)    покрытие собственного долевого участия – до 250 шекелей – в оплате лечения (не альтернативного и не приобретения лекарств), не входящего в корзину медицинских услуг;

(7)    возврат за платы, вносимые при посещении ночных дежурных пунктов больничных касс;

(8)    возврат за абонентскую плату, взимаемую компаниями, предоставляющими  услуги по установке и эксплуатации кардиальных передатчиков (при наличии рекомендации врача);

(9)    оплата стоимости поездок на регулярное лечение для онкологических больных и на лечение диализом – нужно приложить справку от врача и справку из больничной кассы справку о стоимости возврата.

4. Прием заявки на получение финансовой помощи (возмещение расходов) не является обязательством со стороны фонда полного или частичного возмещения расходов.

Обратите внимание:

Расходы по приобретению лекарств не возмещаются.

Распечатать анкеты для заполнения можно здесь

Дополнительную информацию и уточненные данные можно получить на сайте www.k-shoa.org

и в главном офисе Фонда по адресу:

Тель-Авив, ул. Туваль 5, 1-ый этаж, комн.  1, воскресенье-четверг с 8.00 до 13.00,

тел. 03-6090866, факс 03-6968294 (с 8.00 до 16.00)

28.05.13

В течение ближайших четырех лет миллиард долларов будет переведен на финансирование социальных услуг для переживших Холокост, в результате переговоров Клеймс Конференс с правительством Германии.

28 мая Клеймс Конференс сообщила, что в ходе ежегодных переговоров с правительством Германии, которые в этот раз впервые проходили в Иерусалиме, удалось добиться от германского правительства обязательства выплатить около миллиарда долларов в течение четырех лет.

Ежегодные суммы, возрастающие вплоть до 2017 года, предназначены для финансирования часов помощи на дому и социальных услуг для нуждающихся стариков, переживших Холокост, проживающих сегодня по всему миру.

Суммы помощи будут распределены на ближайшие четыре года следующим образом: в 2014 году правительство Германии переведет около 142 миллионов евро; в 2015 году – 205 миллионов евро, что на 45% больше, чем в 2014 году; в 2016 году – 210 миллионов евро и в 2017 году – 215 миллионов евро. Таким образом, сумма, имеющая историческое значение, представляет собой обязательство в размере около миллиарда долларов (772 миллионов евро) на 2014 – 2017 годы.

Это самая высокая сумма, которой организация Клеймс Конференс сумела добиться в рамках ежегодных переговоров с правительством Германии, на финансирование социальных услуг для переживших Холокост. Она жизненно необходима, чтобы справиться с ростом экстренных социальных потребностей стареющих людей, переживших Холокост, — с одной стороны, и оскудением источников финансирования, получаемых от возвращения еврейского имущества, оставшегося без наследников, — с другой.

Эти деньги Клеймс Конференс переведет расположенным в разных странах мира организациям, которые предоставляют пережившим Холокост часы для помощи на дому, приобретения лекарств, продуктов, и оказание других услуг, облегчающих жизнь, и дают им возможность продолжать жить у себя дома, что для них крайне важно.

В Израиле эти деньги пойдут на финансирование «Израильского фонда помощи пострадавшим в Холокосте», организации «Амха» и других организаций, предоставляющих жизненно необходимые услуги людям, пережившим Холокост.

В 2013 году Клеймс Конференс переведет Израилю около 420 миллионов шекелей на финансирование социальных услуг для переживших Холокост. Свыше 300 миллионов шекелей из этой суммы будут переведены «Израильскому фонду социальных услуг для пострадавших в Холокосте», на финансирование помощи на дому.

В 2013 году Клеймс Конференс будет финансировать помощь на дому по всему миру для 56000 переживших Катастрофу. 22000 из них проживают в Израиле. Кроме того, еще 90000 переживших Холокост, проживающих в разных странах мира, получат другие социальные услуги и помощь, такие как продукты, лекарства, одежду, обогрев помещений в зимнее время, общественно-культурные мероприятия и т.д.

Стюарт Айзенштат, специальный представитель Клеймс Конференс на переговорах, сказал: «В данном соглашении мы видим выражение многолетней приверженности Германии взятым на себя обязательствам и своему историческому долгу по отношению к пережившим Холокост. Так мы можем гарантировать людям, на склоне лет, достойную жизнь, после той трагедии, той травмы, которую им пришлось испытать в ранние годы».

«Наша бескомпромиссная  приверженность к оказанию помощи пережившим Холокост остается неизменной. Путем переговоров с правительством Германии мы сумели прийти к беспрецедентному соглашению, которое поможет десяткам тысяч переживших Холокост в ближайшие годы», — подтвердил Грег Шнайдер, исполнительный вице-президент Клеймс Конференс. «Хотя количество переживших Холокост уменьшается, их состояние здоровья резко ухудшается, и общие расходы по уходу за ними на дому постоянно растут. Поэтому такое дополнительное финансирование со стороны правительства Германии поможет нам облегчить их страдания».

Другие достижения этого раунда переговоров включают:

Признание открытых гетто: в результате переговоров правительство Германии выплатит денежные компенсации также тем, кто находился в открытых гетто. До настоящего момента установленные правительством Германии критерии для получения ежемесячного пособия включали только тех переживших Холокост, которые содержались в «закрытых» (окруженных стеной) гетто. Вместе с тем, тысячи евреев находились в открытых гетто, таких как гетто Черновиц в Румынии, и некоторые гетто в Болгарии. Многие из этих людей жили в условиях, подобных условиям закрытых гетто: у них был комендантский час, им не разрешалось работать, их преследовали, принуждали носить желтые звезды, им выдавали скудные пайки, они жили в постоянном страхе депортации. Это смягчение критериев распространится на две программы индивидуальных компенсаций – Фонд Article 2 и Фонд Центральной и Восточной Европы (CEEF), начиная с 1 января 2014 года. Ожидается, что еще 2000 – 3000 переживших Холокост будут вправе получать компенсационные денежные пособия.

В отношении лиц, переживших Холокост в детском возрасте: Клеймс Конференс уже несколько лет ведет переговоры с правительством Германии о признании особых нужд тех, кто был детьми в период Холокоста. В рамках переговоров, правительство Германии обязалось занять доброжелательную позицию по этому вопросу, в преддверии обсуждения, намеченного на следующий год. Клеймс Конференс и правительство Германии обсудят уникальность пережитой этой категорией людей травмы и ее поздних проявлений у тех, кто пережил Холокост, будучи ребенком.

Повышение допустимого уровня доходов: сумма годового дохода для обращающихся по поводу получения пенсии из Фонда Article 2  увеличена с 16000 долларов до 25000 долларов. Отныне право на получение ежемесячного пособия из Фонда  Article 2 будут иметь лица с более высоким доходом, соответствующие остальным критериям Фонда, включающим историю преследования, выплаты, полученные ранее, доход в настоящее время и наличие недвижимости. Для получения информации о данной программе посетите сайт www.claimscon.org/article2.

Клеймс Конференс – основная организация, занимающаяся уникальными потребностями в сфере здравоохранения и соцобеспечения евреев, пострадавших от нацистского преследования. Кроме денежных сумм, получаемых от правительства Германии, Клеймс Конференс занимается получением денежных компенсаций за невостребованное имущество в бывшей Восточной Германии, и сотрудничает примерно со ста пятьюдесятью еврейскими организациями всего мира, которые оказывают помощь пережившим Холокост, и занимаются вопросами воспитания, увековечения памяти Катастрофы, исследованиями и документированием. Кроме того, Клеймс Конференс переводит деньги, получаемые по соглашениям с правительствами Австрии и Венгрии, по соглашению со швейцарскими банками, и средства из Фонда Гарри и Джанет Вайнберг  — одного из крупнейших частных фондов США.

На фото:

0217 — переговоры представителей Клеймс Конференс (справа) с представителями  правительства Германии (слева), Иерусалим, май 2013 года

011 —  Вернер Гатцер (зам. министра финансов Германии) и Стюарт Айзенштат (спец. посланник Клеймс Конференс) в мемориальном комплексе «Яд ва-Шем», май 2013 г.

Фотограф: Сассон Тирам (Sasson Tiram)

Фотографии предоставлены Клеймс Конференс

Около 330 миллионов шекелей из них предназначены для Фонда помощи пострадавшим в Катастрофе

В условиях мировой стагнации, Клеймс Конференс увеличивает финансирование на социальные услуги, жизненно необходимые евреям, пережившим Холокост, которые проживают сегодня в разных странах мира. Об этом 14 июля сообщил президент Клеймс Конференс Джулиус Берман.

В 2012 году Клеймс Конференс перечислит 285 миллионов долларов на финансирование социальных услуг для евреев, переживших Холокост, которые проживают сегодня в 47 странах мира. Это на 115 миллионов больше, чем в 2009 году. В число социальных услуг входит обслуживание на дому людей, которые не в состоянии выходить из дому, предоставление медицинского обслуживания, программы организации питания, транспортные услуги, материальная помощь в экстренной ситуации, помощь в зимний сезон, индивидуальное обслуживание и общественные мероприятия, облегчающие душевное состояние одиноких и изолированных от мира людей.

В рамках ежегодного выделения Клеймс Конференс бюджетных средств, в этом году Израилю будет выделено около 425 миллионов шекелей (ок. 106 миллионов долларов). Из них около 330 миллионов шекелей будет переведено «Израильскому Фонду помощи пострадавшим в Катастрофе», на финансирование медицинского ухода на дому за 22000 переживших Холокост, которые нуждаются в этом, а также другим организациям, предоставляющим социальное и медицинское обслуживание евреям, пережившим Холокост.

Около 4 миллионов шекелей будут переведены организации «Амха», которая предоставляет помощь пережившим Холокост. Кроме этого финансирования, организации «Амха» будет переведено дополнительно 150000 шек. Эта сумма поступила в адрес Клеймс Конференс как часть соглашения о завершении иска о клевете, поданного Клеймс Конференс в связи с выходом фильма «Этика выплат компенсаций». В рамках соглашения авторы фильма принесли свои извинения Клеймс Конференс и выплатили указанную сумму, которая, как сказано выше, будет полностью перечислена организации «Амха».

«Стареющие люди, пережившие Холокост, вправе жить в своем доме до тех пор, пока они в состоянии там оставаться, и им необходима помощь, чтобы это стало возможным. Весь мир отвернулся от этих героев еврейского народа в их юные годы, и сейчас наши действия направлены на то, чтобы убедиться, чтобы в старости они снова не остались брошенными на произвол судьбы», — говорит Берман. «В то время как филантропические инстанции все еще пытаются преодолеть влияние экономической стагнации, рост финансирования, выделяемого Клеймс Конференс, значительно облегчит работу еврейских организаций, которые во всем мире предоставляют социальные услуги евреям, пережившим Холокост».

Увеличение помощи особенно необходимо для того, чтобы справиться с возрастающими экстренными социальными нуждами пожилых людей. Клеймс Конференс выделит по всему миру денежные средства организациям, которые предоставляют евреям, пережившим Холокост,  часы медицинского ухода на дому, приобретают лекарства, продукты и обеспечивают другие услуги, позволяющие продолжать жить в своем доме, в привычной обстановке, и получать на дому положенные им услуги.     

В странах бывшего СССР Клеймс Конференс финансирует услуги по спасению жизни нуждающихся евреев, переживших Холокост. В том числе: полмиллиона горячих обедов; около 7 миллионов часов медицинского ухода на дому, включая купание, одевание, приготовление пищи и уборку; оказание помощи в зимнее время – снабжение топливными материалами, утепление окон, предоставление тёплых одеял, пальто, курток и другой одежды, денежную помощь в оплате электроэнергии. Всего в 2012 году на страны бывшего СССР выделено более 88 миллионов долларов США ($88 857 418).

Клеймс Конференс – это основная организация, занимающаяся особыми нуждами евреев, переживших Холокост, в области здравоохранения и социального обслуживания. Кроме денег, получаемых от правительства Германии, Клеймс Конференс также перечисляет денежные средства, полученные от реституции имущества, включая невостребованное еврейское имущество в бывшей Восточной Германии; средства, предусмотренные соглашениями с правительствами Австрии и Венгрии, и средства из Фонда Ари и Джанет Вайнберг — одного из крупнейших частных фондов США.

Подробная информация о финансировании, которое выделяет Клеймс Конференс, можно найти на Интернет-сайте www.claimscon.org.il

Организация Клеймс Конференс представляет евреев всего мира на переговорах о выплате компенсаций и возвращении имущества пострадавшим от нацистского преследования и их наследникам. Она управляет фондами выплаты компенсаций, возвращает невостребованное еврейское имущество и выделяет денежные средства учреждениям, предоставляющим социальные услуги пережившим Холокост и увековечивающим память о Холокосте и его уроках.

На фото: 14 июля 2012 года директор организации «Амха» Арье Барнеа вручил  исполнительному вице-президенту Клеймс Конференс Грегу Шнайдеру благодарственную грамоту.

Клеймс Конференс добилась исторического прорыва в переговорах с правительством Германии. Пенсии будут выплачены пережившим Холокост евреям, которые вынуждены были скрываться или жить под чужим именем на протяжении 6 месяцев.

 Переговоры между Клеймс Конференс и Германией о выплатах компенсаций за Холокост ведутся уже 60 лет.

 (Вашингтон, 9 июля 2012 г.) – в результате достижения исторического прорыва на переговорах с правительством Германии, Комиссия по еврейским материальным искам к Германии (Клеймс Конференс) добилась ряда знаменательных изменений в выплате компенсаций пережившим Холокост. Об этом сообщил Джулиус Берман — президент Клеймс Конференс.

Изменения включают:

• Одноразовые компенсации из Фонда помощи Hardship Fund впервые будут выплачены 80 тысячам переживших Холокост стариков, проживающих в странах бывшего СССР, еще не получавших компенсацию за преследования со стороны нацистского режима. Заявления будут приниматься с 1 ноября 2012 года. Одноразовые компенсации в размере 2556 евро до сих пор не были доступны большинству этих людей, проживающих на территории бывшего советского блока.
• Уравнивание всех пенсий Клеймс Конференс до 300 евро на 1 января 2013 года — решение долговременной задачи, стоявшей перед Клеймс Конференс.
• Изменение критерия продолжительности времени, в течение которого пережившие Холокост вынуждены были скрываться или жить под чужим именем. Этот период, дающий право на получение пенсии Клеймс Конференс, был сокращен с 12 месяцев до шести месяцев, и будет действовать с 1 января 2013 года.

 Впервые в истории – выплата компенсаций пережившим Холокост, проживающим сегодня в странах бывшего СССР

Через 60 лет после того как ФРГ согласилась выплачивать компенсации пережившим Холокост, 80000 стариков, подвергавшихся нацистскому преследованию, и проживающих сейчас на территории бывшего Советского Союза, впервые после Второй мировой войны получат денежные компенсации.

 9 июля, в результате переговоров представителей Клеймс Конференс с представителями Германии, была достигнута договоренность о распространении Фонда помощи Hardship Fund, прежде всего, на страны бывшего Советского Союза.

С 1 ноября 2012 года эти пострадавшие будут вправе подавать заявления на получение денежной выплаты за страдания, перенесенные ими во время Холокоста. Достигнута долгожданная цель, которую поставила перед собой Клеймс Конференс. В первую очередь это касается евреев, бежавших на восток от наступающих гитлеровских войск и ликвидационных подразделений «эйнзацгруппен», но не живших непосредственно в условиях фашистской оккупации.

Фонд будет открыт для приема заявлений от этих пострадавших, чьи права теперь признаны, начиная с 1 ноября 2012 года. Информация об этом содержится на русском, английском, иврите и немецком языках на сайте: www.claimscon.org. Hardship Fund производит одноразовые выплаты в размере 2556 евро.

Такая договоренность была достигнута в ходе ежегодных переговоров между министерством финансов Германии и Клеймс Конференс, которые состоялись в этом году в Вашингтоне, округ Колумбия. С 1952 года Клеймс Конференс ведет постоянные переговоры с правительством Германии о расширении критериев компенсационных выплат для переживших Холокост. В результате долгосрочных переговоров правительство Германии производит пожизненные выплаты (BEG); кроме того, были созданы дополнительные программы Клеймс Конференс, финансируемые Германией, направленные на улучшение благосостояния нескольких сотен тысяч евреев, переживших Холокост, и проживающих в 88 странах.

Увеличение пенсий и расширение критериев

Клеймс Конференс добилась в ходе переговоров уравнивания всех пенсий, выплачиваемых Клеймс Конференс, и одноразовых сумм. Было признано, что пенсии должны быть равными, независимо от нынешней страны проживания:

⁰ В настоящее время евреи, пережившие Холокост и живущие в странах бывшего советского блока, получают 260 евро в месяц, в то время как пережившие Холокост, которые проживают в других странах, получают 300 евро. Кроме того, специальные пенсии, выплачиваемые тем, кто находился в гетто на протяжении от 3-х до 11 месяцев, составляют 240 евро для проживающих в странах Запада и 200 евро для проживающих в странах бывшего советского блока.  С 1 января 2013 года всем этим категориям будет выплачиваться равная пенсия в размере 300 евро в месяц.

⁰ Размер всех одноразовых выплат Фонда помощи Hardship Fund, по данным на 1 ноября 2012 года, составит 2556 евро. Те, кто соответствует критериям и проживает в 10 странах бывшего восточного блока, входящих теперь в Евросоюз, получали до настоящего момента одноразовую компенсацию из Фонда компенсаций пережившим Холокост (HVCF) в размере 1900 евро; те, кто уже получил эту компенсацию, получат дополнительную выплату, а те, кто еще не получил, теперь получат 2556 евро.

Специальные пенсии, выплачиваемые сегодня пережившим Холокост, возраст которых составляет на данный момент 75 лет и выше, и которые находились в гетто от 3-х до 11 месяцев, теперь будут выплачиваться всем бывшим узникам гетто, оставшимся в живых, по данным на 1 ноября 2012 года. Два года назад правительство Германии согласилось рассматривать на индивидуальной основе пенсионные заявления от переживших Холокост, которые были узниками концлагерей, независимо от срока их пребывания в концлагере.

Кроме того, по состоянию на 1 января 2013 года, критерий срока, в течение которого человек, переживший Холокост, в условиях фашистской оккупации скрывался или жил под чужим именем, будет сокращен с 12 месяцев до 6 месяцев.  Таким образом, еще 5000 переживших Холокост, подвергавшихся преследованиям в Венгрии, Италии, Франции, Греции и Словакии, и вынужденных скрываться или жить под чужим именем в течение от 6 до 12 месяцев, будут вправе получать ежемесячные пособия. Этому решению предшествовало предыдущее изменение критериев, достигнутое в результате переговоров в ноябре 2011, когда указанный срок был сокращен с 18 до 12 месяцев.

  «Я приветствую готовность Германии, по прошествии столь долгого времени после Второй мировой войны, и в сегодняшней столь сложной экономической ситуации, признать свою историческую ответственность», — заявил  Стюарт Айзенштат, специальный посланник Клеймс Конференс на переговорах.

«Десятки лет наши действия были направлены на то, чтобы добиться признания для переживших Холокост, оставшихся в бывшем Советском Союзе», — сказал Джулиус Берман, президент Клеймс Конференс.

«Есть случаи, когда две сестры вместе бежали от нацистов, однако одна из них, проживающая сегодня в США, может получить компенсацию, а вторая, оставшаяся на Украине, не может получить ничего. Историческая справедливость должна основываться на истории, а не на сегодняшней географии».

 «Наконец-то те, кто пострадал от фашистов и от коммунистов, и живут сегодня в нищете, получат от Германии законное признание своих страданий», — сказал Роман Кент, член делегации Клеймс Конференс на переговорах, председатель Американской ассоциации евреев, переживших Холокост. Мы были обязаны гарантировать выплату этой компенсации, пока не станет слишком поздно».

 Организация Клеймс Конференс представляет евреев всего мира на переговорах о выплате компенсаций и возвращении имущества пострадавшим от нацистского преследования и их наследникам. Она управляет фондами выплаты компенсаций, возвращает невостребованное еврейское имущество и выделяет денежные средства учреждениям, предоставляющим социальные услуги пережившим Холокост и увековечивающим память о Холокосте и его уроках.

На фото: переговоры представителей Клеймс Конференс и правительства Германии (9 июля 2012 г. Вашингтон)

Фотография предоставлена Клеймс Конференс 

Хайфское Управление Абсорбции

О Б Ъ Я В Л Е Н И Е

17 июля, во вторник, в 17 часов,

 в аудитории 108, в Бейт Оле, ул. Перец, 20 Адар, г. Хайфа

Состоится общее собрание Хайфского городского Объединения беженцев, эвакуированных, пострадавших в Холокосте, при Хайфском Управлении Абсорбции.

ПОВЕСТКА СОБРАНИЯ:  

1.Информация Председателя  Хайфского 

   Объединения беженцев Л. Штерна о

   подготовке и отправке  документов в 

   Кнессет.

2.Разное

ОРГКОМИТЕТ

Телефон для справок: 054-5462436 (с 15 до 18 часов).Штерн Л.

Хайфское Управление Абсорбции

О Б Ъ Я В Л Е Н И Е

17 июня, в воскресенье, в 17 часов,

 в аудитории 108, в Бейт Оле, ул. Перец, 20 Адар, г. Хайфа

Состоится организационное собрание Хайфского городского Объединения беженцев, эвакуированных, пострадавших в Холокосте, при Хайфском Управлении Абсорбции.

ПОВЕСТКА СОБРАНИЯ:  

1.Выступление Председателя  Хайфского 

   Управления Абсорбции Юлии Штрайм.

2.Утверждение Положения о Хайфском 

   городском Объединении беженцев, 

  эвакуированных, пострадавших в Холокосте. 3.Выборы руководства Хайфского городского   

   Объединения.  

4.Разное.

ОРГКОМИТЕТ  

Телефон для справок: 054-5462436 (с 15 до 18 часов).Штерн Л.

16 мая состоялась церемония закладки первого камня для строительства 55 дополнительных единиц жилья для пожилых людей, переживших Холокост.

Началось строительство 55 дополнительных единиц жилья (в дополнение к 79 существующим) в здании социального жилья компании «Амигур»  в Кирьят-Оно. Жилье предназначено для малоимущих пожилых людей, переживших Холокост. Это – одна из «первых ласточек» в реализации правительственной программы, предпринятой по результатам отчета комиссии Трахтенберга.

По словам председателя «Амигура», г-на Арье Абира: «Около 30 миллионов долларов, выделенных на протяжении нескольких лет Клеймс Конференс, дали возможность привлечь дополнительные средства на общую сумму в 100 миллионов долларов, что позволило в прошлом построить свыше 1500 единиц социального жилья. Но, в дополнение к этому, сегодня мы совершаем исторический шаг и возобновляем строительство социального жилья в Израиле. Кроме того, мы дали обязательство нашему партнеру – организации Клеймс Конференс, что первое заселение будет полностью состоять из людей, переживших Холокост».

Министр абсорбции, г-жа Софа Ландвер, поблагодарила мэра  Кирьят-Оно, г-на Йоси Нишри, за то, что он первым откликнулся на эту инициативу: «Государство Израиль обязано решить проблему нехватки жилья. Сегодня в очереди на получение социального жилья ожидают десятки тысяч новых репатриантов и людей, переживших Холокост. С момента моего вступления в должность, наше министерство поставило этот вопрос на первое место в списке приоритетов».

Председатель Еврейского Агентства Сохнут, Натан Щаранский, поздравил репатриантов и переживших Холокост, и добавил: «Они гарантировали нам будущее здесь, в Эрец-Исраэль, и мы обязаны гарантировать им достойную жизнь. Правильно, это «всего лишь» 55 единиц жилья, но будет построено еще много других, и для нас каждый репатриант и каждый переживший Холокост, который вселяется в квартиру – это благословение».

Председатель правления Клеймс Конференс, г-н Джулиус Берман, сказал: «Сегодня мы не только закладываем краеугольный камень в строительство, но и создаем основу для достойной и защищенной жизни тех, кто будет здесь жить. Клеймс Конференс гордится своим 16-летним сотрудничеством с «Амигуром», направленным на решение жилищной проблемы тех, кто пережил Холокост и проживает сегодня в Израиле.  Сегодня мы уделяем особое внимание заботе о тех, кто не только выжил в нацистском аду, но и на протяжении десятков лет переносил лишения в бывшем СССР. Я уверен, что по завершении строительства люди, пережившие Холокост, смогут жить, как говорится, до ста двадцати,  ощущая заботу и поддержку общины!»

Торжественная церемония сопровождалась песнями на идиш и на иврите в трогательном исполнении хора репатриантов из Бат-Яма.

Дополнительная информация:

Клеймс Конференс

Клеймс Конференс – всемирная организация, деятельность которой на протяжении вот уже свыше шестидесяти лет направлена на достижение единственной цели: благополучия людей, переживших Холокост.

Параллельно продолжающимся постоянным переговорам с правительством Германии об улучшении условий выплаты компенсаций и фондов, деятельность Клеймс Конференс сосредоточена  сегодня на нуждах стареющего контингента переживших Холокост.

Клеймс Конференс участвует в настоящем проекте, предоставив помощь в размере около 1.8 миллионов долларов. В общей сложности Клеймс Конференс пожертвовала около 30 миллионов долларов «Амигуру» на строительство ок. 1500 единиц жилья для стариков, переживших Холокост.

Важно отметить, что Клеймс Конференс предоставляет помощь только в тех проектах, в которых наряду с решением жилищного вопроса предоставляется корзина услуг, включающая наличие социального работника, ответственной служащей («эм байт»), общественных мероприятий и т.д.

При выделении бюджетных средств для нового строительства зданий, компания «Амигур» и правительство Израиля дали обязательство, что первый контингент вселяющихся будет состоять из переживших Холокост.

Амигур

Стоимость аренды жилья – особо льготная: квартиранты будут выплачивать за аренду всего 8% от своих доходов, что составляет ок. 200 шек. для одинокого жильца и ок. 300 шек. для пары.  Это совместный проект Министерства абсорбции, Клеймс Конференс, Фонда Вайнберга, Фонда Купперсмита, Еврейского Агентства и компании «Амигур».

«Амигур» управляет сегодня ок. 21000 единицами жилья, из которых ок. 14000 единиц общественного жилья заселены жильцами, получившими направления от государства. Численность контингента составляет ок. 600000 человек. Средняя арендная плата для семьи составляет ок. 280 шек. в месяц. Квартиры находятся в периферийных населенных пунктах севера и юга страны.

Кроме того, в ведении компании находятся 5700 квартир в 57 жилых домах для стариков, где проживают около 7500 пожилых людей, в большинстве своем – новые репатрианты. Среднемесячная арендная плата за эти квартиры составляет ок. 60 долларов для одинокого жильца и ок. 75 долларов для пары. Остальные квартиры расположены в студенческих общежитиях.

27 декабря 2011 года депутат Солодкина приняла в своей канцелярии в кнессете Главу «Клеймс Конференс» Джулиуса Бермана и заместителя Главы израильского отделения «Клеймс Конференс» Шломо Гура по их просьбе.  На встрече обсуждались следующие вопросы:

1)Изменение критериев выплаты одноразовой компенсации беженцам Катастрофы (эвакуированным). Согласно немецкому закону от 1980 года до недавнего времени одноразовую компенсацию получали евреи, бежавшие с оккупированных нацистами территорий и вернувшиеся домой после окончания оккупации. В 2009 году после продолжительной борьбы решился вопрос о выплате компенсации евреям жителям блокадного Ленинграда, находившимся в блокаде хотя бы один день. В течение ряда лет депутат Солодкина вместе с руководством израильского и Нью-Йоркского отделений «Клеймс Конференс» боролась за расширение критериев выплаты этой компенсации. Теперь её смогут получить и те, кто был эвакуирован из населённых пунктов, находившихся в 100-километровой зоне от линии фронта: эвакуированные из Москвы и Московской области (Загорск и Коломна), Сталинграда, Грозного, Орджоникидзе и Сочи, Ленинградской, Новгородской и Калининской областей (Лодейное Поле, Валдай, Торжок). По подсчётам «Клеймс Конференс» под новые критерии получения одноразовой компенсации подпадают около 15 тысяч беженцев Катастрофы, из которых примерно 8 тысяч проживают в Израиле. Документы для получения компенсации следует подавать в израильское отделение «Клеймс Конференс» по адресу: ул. Ха-арбаа 8, Тель-Авив, 64739, телефон: 03-5194400 (можно на русском языке).

Господа Джулиус Берман и Шломо Гур подчеркнули, что речь идёт об одноразовой компенсации, и те, кто уже получил компенсацию в размере 5000 марок или 2500 евро, не могут подать повторную просьбу.

2)Выплата ренты лицам, бывшим под нацистской оккупацией. Руководители «Клеймс Конференс» сообщили, что ежемесячную ренту могут получить евреи,  находившиеся в гетто, скрывавшиеся или жившие на оккупированной нацистами территории не 18 месяцев, как было ранее, а не менее 12 месяцев.

3)Решение жилищной проблемы пострадавших в Катастрофе. Депутат Солодкина подняла вопрос о тяжёлом материальном положении, в котором находятся многие из переживших Катастрофу из-за постоянного роста цен на жильё и базовые продукты питания/услуги и о главной проблеме – отсутствии социального жилья. Руководители «Клеймс Конференс» изъявили готовность выделить средства на строительство социального жилья для переживших Катастрофу на долевых началах с правительством Израиля. «Клеймс Конференс» готово дать два доллара на каждый доллар, вложенный правительством Израиля в строительство социального жилья, для пострадавших в Катастрофе. Дело за правительством Израиля.

4)Введение особого дня Памяти праведников народов мира. Господин Джулиус Берман и господин Шломо Гур поддержали идею депутата Солодкиной о введении такого дня Памяти. Они считают, что осуществление этой правильной и полезной идеи поднимет престиж Израиля и будет способствовать улучшению его отношений со многими странами мира.

ЕВРЕИ, БЕЖАВШИЕ ОТ ФАШИСТСКОГО НАСТУПЛЕНИЯ ИЗ РАЙОНОВ, КОТОРЫЕ  НЕ БЫЛИ ОККУПИРОВАНЫ, ПОЛУЧАТ ОДНОРАЗОВЫЕ КОМПЕНСАЦИИ; ВЫПЛАТЫ ПОЛУЧАТ ТАКЖЕ НЕКОТОРЫЕ СИРОТЫ – ЖИТЕЛИ БЫВШЕГО СССР И ЕВРЕИ, ПОДВЕРГАВШИЕСЯ ПРЕСЛЕДОВАНИЯМ В СТРАНАХ ЗАПАДА

 25 декабря 2011 г. – Клеймс Конференс объявляет о трех изменениях в критериях Hardship Fund (Фонд помощи пережившим Холокост). Эти изменения дают возможность тысячам евреев, жертвам Холокоста, получить одноразовые выплаты, по результатам переговоров с правительством Германии. Все изменения вступают в силу с 1 января 2012 года.

 Бегство из районов, которые не были оккупированы

 Выплаты из Hardship Fund теперь смогут получить евреи, бежавшие от наступления фашистских войск из некоторых районов Советского Союза, которые не были впоследствии оккупированы нацистами.

В результате последних переговоров, правительство Германии согласилось включить этих пострадавших евреев, если они отвечают другим критериям программы,  в число подлежащих выплате из Фонда помощи пережившим Холокост (Hardship Fund) организации Клеймс Конференс. Программа предусматривает одноразовую выплату в размере 2556 евро.

Заявители будут теперь иметь право на получение выплаты из Hardship Fund, если они спасались бегством в период с 22 июня 1941 года по 27 января 1944 года из районов, находившихся в 100-километровой полосе к востоку от максимального продвижения немецкой армии (вермахта), но не оккупированных впоследствии фашистами.

В эту категорию будут включены евреи, бежавшие из Москвы и Сталинграда. В категорию пострадавших, имеющих право на получение данной выплаты, будут также включены те, кто эвакуировался из Ленинграда после 22 июня 1941 года, но до начала блокады Ленинграда (блокада началась в сентябре 1941 года).

Это соглашение послужит основанием для выплат евреям из бывшего Советского Союза, пострадавшим от нацизма, и проживающим ныне в Израиле, США, Германии и других западных странах. Впервые пережитое этими евреями, бежавшими от верной смерти, было признано Германией. В настоящее время эти деньги не будут полагаться евреям, пострадавшим от нацизма, и проживающим ныне в странах бывшего советского блока.

 «Даже в условиях нынешнего финансового кризиса правительство Германии по-прежнему признает свои исторические обязательства перед евреями, пострадавшими от нацизма», — сказал Посол Стюарт Айзенштат, специальный представитель Клеймс Конференс на переговорах.  «Германия понимает важность признания страданий евреев в период Холокоста, которые спасались бегством, находясь на пути продвижения нацистских войск».

«Евреи, бежавшие от наступающих фашистов, чтобы не быть убитыми, тем не менее, принесли такие жертвы, которые находятся за гранью воображения», — сказал Джулиус Берман, Президент Клеймс Конференс. «Эта выплата никогда не сможет вернуть то, что было потеряно, но она является признанием того, что этим людям довелось пережить во время войны».

«Те, кто бежал от немецких войск, надвигающихся, чтобы захватить их родные города, теперь будут признаны правительством Германии в качестве пострадавших от нацистского преследования», — сказал Роман Кент, казначей Клеймс Конференс и член делегации на переговорах.

Нацистская оккупация в СССР сразу же сопровождалась вступлением в оккупированные районы так называемых айнзатцгрупп (Einsatzgruppen – нем.) – мобильных ликвидационных подразделений, которым впоследствии было предъявлено обвинение в убийстве целых еврейских общин. Свыше 1 миллиона евреев были уничтожены этими подразделениями, в основном, путем массовых расстрелов и последующих массовых захоронений в специально подготовленных ямах. Для убийства евреев использовались также газовые фургоны-«душегубки».

Евреи из таких районов, как Москва, лежавших на пути наступающих немецких войск, бежали на восток. Клеймс Конференс на протяжении длительного времени настаивала на том, что эти евреи, понесшие огромные лишения,  должны быть признаны жертвами нацистского преследования, поскольку они имели все основания полагать, что их постигнет участь евреев, живших в общинах, захваченных фашистами.

 Подвергавшиеся преследованию евреи, которые проживали в странах Запада

 По состоянию на 1 января 2012 года, платежи Фонда Hardship Fund будут вправе получить заявители, которые были гражданами определенных государств Западной Европы в период нацистского преследования, а также в тот период, в который у данной страны существовало глобальное соглашение с Германией. «Западные преследовавшиеся», которые считают, что они могут иметь право на получение такой выплаты, и при этом еще не получали выплат из Hardship Fund, должны подать соответствующее ходатайство. Для получения выплаты заявители должны также соответствовать другим критериям Hardship Fund.

 Сироты

 По состоянию на 1 января 2012 года, право на единовременную выплату в размере 1900 евро могут иметь евреи, живущие в странах бывшего советского блока, которые родились в 1928 году или позднее, и стали сиротами в результате нацистского преследования (оба родителя были убиты во время преследования). Чтобы иметь право на получение указанной выплаты, податели ходатайств ранее не должны получать какие бы то ни было компенсации из германского источника, и должны соответствовать тем же критериям, что и критерии Hardship Fund.

 Справочная информация: Hardship Fund

Hardship Fund, основанный в 1980 году после длившихся пять лет переговоров, которые вела Клеймс Конференс с правительством Германии, предоставляет единовременную выплату в размере 2556 евро определенному контингенту евреев, пострадавших от нацистского преследования, в том числе — многим выходцам из стран бывшего советского блока, эмигрировавших на Запад после 1969 года (крайнего срока подачи заявок на получение компенсации по западногерманскому закону о компенсациях (BEG).

Подателям заявлений следует знать, что формуляры заявлений и полные критерии  Hardship Fund, включающие также и данное изменение в критериях, можно найти на сайте Клеймс Конференс по адресу: www.claimscon.org, или связаться для этого с офисами Клеймс Конференс в Нью-Йорке, Тель-Авиве или Франкфурте.

 На фото:

1.  Карта СССР, на которой отмечены оккупированные районы и 100-километровая зона к востоку от линии фронта

dryl@yandex.ru:

В связи с многочисленными обращениями б. жителей Москвы — по
поводу  разнотолкования в СМИ порядка выплаты им одноразовой
компенсации как «беженцам Катастрофы» — Бат-Ямский городской
мемориально-просветительский центр Катастрофы и политической истории
«Музеон Бейт ха-Шоа Бат-Ям» и действующие под его патронатом
ассоциации переживших Катастрофу Катастрофу «Удим муцалим ми-эш» /
«Опаленные Катастрофой») и «Плитей у-мефуней ха-Шоа» / «Беженцы
Катастрофы» (ע»ר — «амутот решумот» / «зарегистрированные
ассоциации»),

РАЗЪЯСНЯЮТ
:
1. компенсация предназначена для б. жителей осажденных Москвы,
Сталинграда, блокадного Ленинграда  и др. не подпавших под оккупацию
населенных пунктов в 100-километровой зоне военных действий  во время
Второй  мировой войны на территории б. СССР, которые бежали
(эвакуировались) из них на Восток в период с 22 июня 1941 по 27 января
1944 года и которые ранее не получали из Hardship Fund («Клеймс
Конференц») одноразовой компенсации (€2,556).

2) Документы для представления в Hardship Fund можно оформить (в
порядке возрастания «себестоимости»): самостоятельно; через клуб /
ветеранскую организацию; через адвоката;

.3 Лицам, состоящим на учете организаций, названных в п. 1,
проверка их права на ее получение и содействие в комплектовании
необходимого пакета документов,  оказывается волонтерами музея
безвозмездно (за исключением платных машинописных, переводных и
нотариальных услуг, выполняемых соответствующими специалистами с
предоставлением квитанций).

4. Указанным в п. 3 лицам, следует приложить:

1) подробное описание преследований в период войны — с указанием:
дат и маршрута бегства и возвращения /эвакуации и реэвакуации, состава
семьи, место пребывания, мест работы / учебы;

2) перечень (не копии!) имеющихся документальных подтверждений:

а)бегства и возвращения / эвакуации и рекэвакуации,

б) проживания в указанном месте незадолго до перенесенных
преследований или вскоре после освобождения;

3) копию удостоверения личности с адресным вкладышем

4) чистый конверт с маркой для ответа; не следует направлять
заказные письма;

Адреса секретариата:

почтовый: Р. О. Вох 7055, Bat Yam 59170,
Muzeon Beth Ha’Shoah Bat Yam;

на e-mail: bethshoah@013.net;

лично  — с предварительным согласованиемпо тел. 050-7658917.

Пресс- служба

27.11.11   В результате переговоров Клеймс Конференс с правительством Германии, отныне пережившие Холокост, которые работали в гетто, смогут получить одноразовую выплату в дополнение к ежемесячной выплате из германского Фонда гетто. Кроме того, отменено ограничение по сроку подачи заявок на получение выплаты из Фонда гетто.

27 ноября 2011 г. правительство Германии удовлетворило требование Клеймс Конференс о расширении объема прав бывших узников гетто на получение пособий от германской Службы национального страхования. Отныне евреи, работавшие «не по принуждению» в гетто, будут вправе получать как выплаты от германской Службы национального страхования, так и одноразовую выплату в размере 2000 евро. До настоящего момента нельзя было получить оба эти вида выплат, однако в результате переговоров, проведенных Клеймс Конференс с правительством Германии, было внесено изменение в германский закон.

«Мы хотим убедиться, что каждый бывший узник гетто, имеющий право на получение компенсации, сможет подать просьбу о получении  обоих видов выплат», — сказал Джулиус Берман, президент Клеймс Конференс. «Это — признание страданий и тягот, перенесенных евреями, которые работали в период нацистского режима в условиях, которые трудно себе представить».

Пережившие Холокост, работавшие за какое бы то ни было вознаграждение в период пребывания в нацистском гетто на территории, присоединенной к Третьему Рейху, имеют право на получение выплат от германской Службы национального страхования, на основании закона 2002 года. Этот закон известен евреям, пережившим Холокост, по немецкой аббревиатуре ZRBG. До настоящего момента большинство переживших Холокост, которые подавали просьбы о получении пособий гетто, получали отказ из-за слишком строгого толкования критериев теми местными инстанциями, которые занимались рассмотрением этих просьб. В 2007 году правительство Германии объявило о создании Фонда выплаты компенсаций для тех переживших Холокост, которые работали «без принуждения» в период своего пребывания в нацистском гетто.

В результате оказания постоянного давления со стороны международного сообщества, организованного благодаря усилиям Клеймс Конференс, недавно были внесены изменения в германский закон, которые позволят евреям, пережившим Холокост, чьи права будут признаны, получать обе выплаты.

Одноразовая компенсация в размере 2000 евро из «Фонда гетто» будет выплачена  тем бывшим узникам гетто, чьи заявления ранее были отклонены Службой национального страхования Германии.

Кроме того, правительство Германии согласилось устранить ограничение по сроку подачи заявок в Фонд гетто, перечисляющий одноразовую выплату размером в 2000 евро. До настоящего времени, окончательный срок подачи заявок в Фонд гетто был 31 декабря 2011 года. Отныне можно будет подавать заявки в Фонд гетто без ограничения срока.

Мы просим бывших узников гетто, которые еще не подавали просьбы в Фонд гетто или на получение пособий гетто, сделать это немедленно. Нет крайнего срока подачи просьб на получение пособия гетто или одноразовой выплаты из Фонда гетто. Подробная информация, касающаяся подачи просьб в Фонд гетто, размещена на сайте www.claimscon.org/ghettopension.

Эти программы не являются программами Клеймс Конференс. Просим переживших Холокост обращаться в инстанции, которые занимаются этими заявлениями: их данные и размещены по вышеуказанному линку.

В настоящее время германские инстанции обращаются к потенциальным истцам и извещают их об изменении, внесенном в закон. Клеймс Конференс обращается к бывшим узникам нацистских гетто и к организациям, работающим с этими людьми, прилагая усилия к тому, чтобы каждый потенциальный заявитель получил возможность подать иск и на получение одноразовой выплаты из Фонда гетто, и на получение пособия гетто.

Кроме того, правительство Германии сейчас заново рассматривает 56000 исков, поданных ранее в Фонд гетто и отклоненных, и оно свяжется с ходатайствующими, если их иски будут приняты.

Клеймс Конференс не имеет отношения к процессу рассмотрения дел и принятию решений в рамках данной программы. Указанная информация* предназначена только для пояснения, и носит общий характер. Данная информация не заменяет собой юридическую консультацию. Информация не является полной или окончательной декларацией планов или политики упомянутых в тексте организаций или правительств. Возможно, в информации не затронуты чьи-то специфические нужды, интересы или обстоятельства. Конкретные ситуации у разных людей различны, и в таких случаях рекомендуется получить подробную конкретную консультацию. Тем, кто ищет конкретную информацию по одной из программ, рекомендуется обратиться в соответствующую программу, в социальные службы или к представителю своего центра помощи.

* — Насколько нам известно, вся приведенная здесь информация верна на день публикации данного документа, однако после этой даты может измениться. 27 ноября 2011 г.

Дорогие друзья!

В связи с тем, что в Клеймс Конференс стали поступать звонки от бывших узников гетто, обращаем ваше внимание на то, что выплаты из Фонда гетто производятся исключительно Институтом национального страхования Германии и обращаться за получением денег или подробных разъяснений необходимо только в инстанции, указанные (на русском языке) здесь: http://www.claimscon.co.il/new/rus/article.php?id=82

На данной странице на русском языке представлены адреса и телефоны инстанций, которые принимают просьбы от бывших узников гетто в зависимости от страны проживания бывших узников на данный момент!

ВНИМАНИЕ: бывшие узники гетто, проживающие в настоящее время в Израиле, по всем вопросам, связанным с получением выплат из Фонда гетто (Фонд ZRBG), могут также обращаться в Международный отдел израильского Института национального страхования (Битуах Леуми) по телефону 02-6463077.

Скандал

     Среди участников состоявшейся в Иерусалиме демонстрации выходцев из наших краев почти не было: организовала акцию протеста уцелевших в Холокосте парламентская оппозиция, а в жидких ее рядах не говорят по-русски.

    В последовавшие за демонстрацией дни главы объединений уцелевших в Катастрофе вели переговоры с сотрудниками канцелярии главы правительства и минфина. К началу этой недели стороны пришли к компромиссному соглашению: восьми тысячам бывших узников концлагерей, до сих пор не получавшим от государства никакой материальной помощи, кроме стандартного пособия по старости и социальной надбавки, с октября месяца будет назначена дополнительная пенсия размером 1200 шекелей в месяц. Таким образом, их пособие увеличится и составит сумму не ниже 3400 шекелей в месяц.   Около 30.000 бывших узников гетто и лагерей, ныне получающих ежемесячную ренту от правительства Германии, в 2008 году начнут пользоваться всевозможными льготами: их освободят от налога на телевидение и от части муниципального налога («арноны»). В этих целях государство выделит 30 миллионов шекелей, то есть (делаем простейший арифметический подсчет) — по 1000 шекелей в ГОД на одного человека, а в месяц? Делим тысячу на 12 и получаем… 83 шекеля! Знакомая сумма, не правда ли?   Зато в 2009 году данная бюджетная статья возрастет до 90 миллионов шекелей (прибавка размером 3000 шекелей в ГОД на душу), но попробуй до этого дожить.   Бывшие узники лагерей и гетто, которые сумеют доказать, что по критериям Института национального страхования они находятся на социальном дне, с 2008 года начнут получать денежный подарок размером 3000 шекелей в год, то есть 250 шекелей в месяц.   Казалось бы, живи до 120-ти и радуйся! Но…   За скобками остались 85.000 душ. Так называемый «второй эшелон»: жители бывшего СССР и стран Восточной Европы, бежавшие в тыл из оккупированных нацистами городов и местечек. К ним естественным образом относится подавляющее большинство репатриантов из бывшего Советского Союза.   Ольмерт обещал рассмотреть «русский» вопрос к празднику Рош ха-Шана.   А может, нашим землякам, пережившим все бедствия эвакуации, по справедливости не положена обеспеченная старость?   Чтобы разобраться в этом, я обратилась к опубликованному на прошлой неделе отчету государственного контролера по вопросу оказания помощи уцелевшим в Холокосте.     Критерии не для всех     Согласно установленным «Клеймс конференс» международно признанным критериям, уцелевшим в Катастрофе является человек, «проживавший в государстве, находившемся под нацистской оккупацией либо под прямым ее влиянием, а также тот, кому удалось бежать из оккупированной гитлеровцами страны незадолго до начала оккупации или во время нее».   Если руководствоваться этой универсальной дефиницией, под нее подпадает подавляющее большинство пожилых репатриантов — выходцев из бывшего СССР: те, кому удалось эвакуироваться, бежали от смерти голые и босые, жили впроголодь в Сибири или в Средней Азии и тяжелейше работали на предприятиях оборонной промышленности.   Тогда отчего же этой категории не полагается никакой помощи, за исключением одноразового пособия от правительства Германии размером 5000 марок?   Ответ находим в отчете государственного контролера: оказывается, «слуги народа» не провели в кнессете закон, на основании которого можно было бы четко определить, признается гражданин уцелевшим в Холокосте или нет. Отсутствие критериев на руку государству: на формально законных основаниях оно позволяет себе НЕ планировать и НЕ осуществлять конкретных мер по оказанию помощи пережившим Холокост! Отсюда — беспросветная бедность, в которой доживает свой век на исторической родине большинство советских пенсионеров.   В конце мая с.г. новый министр благосостояния Ицхак Герцог («Авода») передал главе правительства отчет межведомственной комиссии о положении уцелевших в Катастрофе, подготовленный по инициативе генерального директора министерства Нахума Ицковича.   Один из предложенных Ицковичем пунктов программы оказания помощи старикам звучал так: приравнять к уцелевшим в Катастрофе 150 тысяч пожилых людей, ныне не имеющих права на помощь от государства. Среди них — тысячи репатриантов из бывшего СССР, которые подпадают под критерии «Клеймс конференс», как «бежавшие из-под фашистской оккупации во время нее или незадолго до ее начала».   Однако нынешний режим распорядился рекомендациями комиссии Ицковича иначе: он попытался заткнуть рот тем, кто кричит громче всех.     Крик отчаяния в свете фактов     Опубликованный на прошлой неделе отчет государственного контролера о помощи уцелевшим в Катастрофе был встречен истеблишментом в штыки, впрочем, как и результаты любой плановой проверки, проведенной ведомством судьи Михи Линденштрауса.   На сей раз политтехнологи сработали вдумчиво: чтобы нейтрализовать глав добровольных объединений бывших узников концлагерей и гетто, пиарщики отыскали в отчете убойную цифирь. За годы, истекшие после подписания Бен-Гурионом договора о репарациях (1954-2004), проживающим в нашей стране жертвам нацизма была выплачена в виде пособий общая сумма размером в три с половиной миллиарда долларов, что в четыре раза превышает размер самих репараций.   «Вон какое щедрое у нас государство!» — завопили влиятельные политические комментаторы в ответ на услужливо подсунутую им цифирь.   «Отчет государственного контролера о помощи уцелевшим в Катастрофе не пролил на проблему нового света», — констатировали Равив Друкер и Офер Шелах, ведущие пятничной передачи 10-го телеканала.   Ой ли? А может, Шелах с Друкером и другими экономически подкованными коллегами просто не потрудились полностью прочесть 32-страничный документ, опубликованный в СМИ лишь частично, с существенными купюрами?   Чтобы разобраться, я проштудировала отчет. И почерпнула в нем факты, от которых — мороз по коже.   В настоящее время в стране проживает 250.000 уцелевших в Катастрофе. «Значительная часть этих людей репатриировалась в Эрец-Исраэль, на историческую родину еврейского народа, чтобы начать здесь новую жизнь — достойную и независимую», — подчеркивает госконтролер Миха Линденштраус.   143 тысячи из четверти миллиона уцелевших не получает от государства вообще никакой помощи. 50.000 душ состоят на учете в Управлении министерства финансов по реабилитации инвалидов и получают пособие. Около 57.000 получают ренту от правительства Германии, а также от «Клеймс конференс».   Языком фактов Миха Линденштраус доказал: отношение государства к бедам и нуждам уцелевших — равнодушно-холодное. Даже в тех случаях, когда принимаются решения выделить нищим старикам бюджетные ассигнования, эти деньги поступают в фонды общественных организаций с чудовищным опозданием.   Так, в июне 2006 года Израильский Фонд благосостояния пострадавших в Катастрофе должен был получить от Минфина дополнительный бюджет размером 21.600.000 (двадцать один миллион шестьсот тысяч) шекелей. Однако эту сумму перевели на банковский счет Фонда лишь в конце года, из-за чего удалось использовать только 34% средств.   Никакого контроля над деятельностью Управления по реабилитации минфина нет. Никто не следит за сроками назначения пособий людям, оказавшимся на закате жизни в непролазной нужде. 2565 персональных дел (58%), рассмотрение которых велось Управлением в январе 2007 года, было открыто более года назад. Еще 760 дел, так и не удостоившихся внимания государства в лице Управления, было подано более 7 (семи!) лет назад.   Речь идет о группе депортированных болгарских евреев, добивавшихся через суд статуса уцелевших в Катастрофе. В октябре 2005 года суд вынес решение в их пользу, однако даже после этого бюрократическая волокита не прекратилась.   В среднем сотрудники Управления рассматривают каждое персональное дело в течение двух (!) лет, подводит черту государственный контролер. «Так как речь идет о пожилых людях, вполне возможно, что истцы уйдут в мир иной еще до того, как рассмотрение их дел закончится», — читаем в отчете.     Бюрократическая волокита     Самое сложное — добиться официального признания инвалидности, полученной в результате издевательств и преследований со стороны нацистов. Если поначалу претендент на пособие подает заявление в Управление по реабилитации, то оттуда его дело передают в медицинскую комиссию, которой и надлежит установить процент инвалидности (от него зависит размер пособия).   По закону документы должны быть переданы в медкомиссию в течение 30 дней. Еще 30 дней дается инвалиду на то, чтобы оспорить в Высшей медицинской комиссии решение низовой. Но часто ли бюрократы соблюдают установленные законом сроки?!   Нисколько не трогает госаппарат и дискриминация, которой подвергаются уцелевшие в Катастрофе еще с 50-х годов. На основании утвержденного тогда закона лиц, получивших инвалидность в результате преследования нацистами, поделили на две группы. Те, кто успел репатриироваться до 1 октября 1953 года, получают пособие из государственной казны. Другие, кто репатриировался после 1 октября 1953 года, вправе требовать компенсацию только от правительства Германии.   В отчете приводится такой факт: в 1954 году, когда данный закон обсуждался в кнессете, часть депутатов требовала уравнять размер государственного пособия с суммой ренты, назначенной правительством Германии. Однако тогдашний министр финансов (и будущий премьер-министр Израиля) Леви Эшколь отклонил это требование. С годами разница в размере пособий увеличивалась, пока в 1994 году не дошла до абсурда — 200%!   Неудивительно, что в 2007 году инвалиды, прибывшие в Израиль до 1 октября 1953 года, получают пособие размером 1040 шекелей в месяц, зато тем, кто репатриировался позже, правительство Германии выплачивает 2400 шекелей ежемесячно.   В заключительной главе Миха Линденштраус констатирует: «Государство Израиль было создано, среди прочего, на фоне трагедии, обрушившейся на еврейский народ во время Второй мировой войны. Прошедшие Холокост люди, прибывшие в Израиль по окончании войны, были полноправными участниками создания и развития государства. С учетом этих конкретно исторических обстоятельств на государстве лежит моральная обязанность полностью взять на себя заботу о благосостоянии уцелевших в Катастрофе».     Защита бедняков — дело рук самих бедняков     Сказав «А» («Наше правительство первым за всю историю страны занялось решением проблемы уцелевших в Холокосте»), Ольмерт отложил «Б» в долгий ящик.   Почуяв подвох, парламентская оппозиция пошла в атаку и стала собирать подписи депутатов, требующих в период летних каникул провести экстренное заседание кнессета.   50 подписей было собрано в считанные дни, но… спикер парламента Далия Ицик тянула время, чтобы позволить главам общественных объединений прийти к компромиссу с канцелярией премьер-министра.   В минувшее воскресенье итоги соглашения, обернутые пиарщиками в блестящий целлофан славословий, просочились в прессу.   Первой упала в обморок коалиционная НДИ.   «Фракция «Наш дом Израиль» шокирована пренебрежительным отношением главы правительства к уцелевшим в Холокосте из «второго эшелона», — читаем в распространенном НДИ пресс-релизе. — Недопустимо отделять одну человеческую трагедию от другой, кровь от крови… Если проблема «второго эшелона» незамедлительно не будет решена, фракция НДИ примет все имеющиеся в ее распоряжении меры».   В понедельник, 20 августа, депутаты явились в кнессет на экстренное заседание. Приехали в Иерусалим и главы добровольных объединений уцелевших в Катастрофе.   Спикер Далия Ицик произнесла прочувствованную речь и попросила у стариков прощения за бездеятельность всех предыдущих правительств, почти 60 лет игнорировавших их нужды.   Первым в защиту «второго эшелона» бросился депутат от «Ликуда» Юлий Эдельштейн. Его горячо поддержал рав Ицхак Леви («Национальное единство»-МАФДАЛ»):   — Вопиющая несправедливость заключается в том, что уцелевших в Холокосте поделили на две категории: узников лагерей и гетто, с одной стороны, и беженцев — с другой, — сказал он. — К последней категории, объединяющей более 80.000 человек, относятся новые репатрианты. Вот я и хочу задать правительству вопрос: что это за отговорка — Рош ха-Шана, если до праздника осталось всего две недели?! Репатриантам, видимо, забыли сообщить, в каком году на Рош ха-Шана будет решена их проблема. Ведь если правительство намеревалось оказать им реальную помощь, нужно было принять решение вчера — одновременно с резолюцией по делу старожилов. По-моему, честнее было бы сказать открыто: нет у государства денег. Аморально кормить обещаниями огромную людскую массу — более 80.000 душ! К тому же до Рош ха-Шана ровным счетом ничего не изменится: ведь госбюджет на будущий год УЖЕ утвержден Кнессетом и передан в правительство. Если до Рош ха-Шана правительство не примет конкретного решения по вопросу «второго эшелона», депутаты снова соберут подписи и потребуют провести экстренное заседание кнессета.     Техническая ошибка или кастрация?     Полную ясность внесла Колетт Авиталь, председатель добровольного парламентского объединения по увековечению памяти о Холокосте. Воздав хвалу правительству и комиссии Ицковича, она подчеркнула: в ходе переговоров с представителями уцелевших сотрудники министерства финансов постоянно пытались ввести стариков в заблуждение.   — Если бы депутат Орит Нокед не прочла под увеличительным стеклом Закон о хозяйственном регулировании на 2008 год, в его тексте так и остался бы параграф, на основании которого замораживаются ВСЕ пособия по старости, включая и те, что выплачиваются уцелевшим, — сказала она. Эти слова произвели эффект разорвавшейся бомбы.   Обращаясь к министру финансов Рони Бар-Ону, Колетт Авиталь продолжала:   — Когда я прочла переданный мне вчера поздно вечером текст соглашения, выяснилось, что радость моя, возможно, была преждевременной.   Авиталь зачитала один из пунктов совместного документа, на основании которого, по ее словам, «государство одной рукой дает, а другой — забирает»:   «Государство Израиль обеспечит, чтобы каждый из числа узников лагерей и гетто, не имеющих в настоящее время пособия, получал от государства ежемесячно среднюю сумму размером 1200 шекелей в дополнение к выплачиваемому ему пособию по старости и социальной надбавке. Таким образом, в общем и целом государство обеспечит этой группе месячный доход размером 3400 шекелей».   — Что это означает на практике? — задалась вопросом Колетт Авиталь. — Означает ли это, что уцелевшие в Холокосте, чье пособие по старости вместе с социальной надбавкой составляет 3400 шекелей в месяц, не получат права на надбавку в размере 1200 шекелей? Что это — трюк, попытка ввести общественность в заблуждение или, как сказал мне генеральный директор министерства благосостояния, — всего лишь техническая ошибка? И можно ли внести ясность в этот параграф?   Опираясь на свой многолетний опыт борьбы за права уцелевших в Холокосте, Колетт Авиталь следующим образом квалифицировала механизм «кастрации» Минфином законопроектов, поданных депутатами:   — В ту секунду, когда утвержденные кнессетом законы поступают в минфин в целях исполнения, они выхолащиваются. Я неоднократно предупреждала о недопустимой бюрократической волоките со стороны Управления по реабилитации при рассмотрении персональных дел уцелевших, что заставляет отчаявшихся стариков обращаться в судебные органы. Мне не хотелось использовать в своей речи такие термины, как «кража», но как еще назвать поведение Управления, если рассмотрение личных дел затягивается не на месяц и даже не на год — а на семь (!) лет? Рассмотрение дел 500 человек растянулось БОЛЕЕ чем на семь лет! Неудивительно, что когда оно завершается, подателей заявлений уже нет в живых… Все мы знакомы с израильской бюрократией, но в данном случае налицо — умышленная волокита.   Еще более откровенно высказалась, обращаясь к уцелевшим в Холокосте, Захава Гальон:   — Три недели назад глава правительства передал огласке «исторически важную новость» — каждый из вас получит надбавку в размере 83 шекеля в месяц. Увидев участников демонстрации с желтыми шестиконечными звездами, премьер-министр обрушился на них с циничной критикой, позволив себе поучать порядочности уцелевших в Катастрофе. Комиссия Ицковича провела основательную работу и предложила признать уцелевшими не только узников лагерей, но и беженцев, однако ее рекомендации правительство отклонило. Вместо этого две недели подряд велись переговоры с главами объединений. Почему премьер-министр не явился на сегодняшнее заседание? Да потому, что компромиссное соглашение достигнуто «методом салями». Моя коллега Колетт Авиталь высказалась по этому поводу крайне деликатно, а я убеждена, что никакой ошибки в тексте соглашения нет. Это — преднамеренная попытка ввести общественность в заблуждение. И это унизительно. Унизительно также и то, что человеческие страдания поделили на категории: первый эшелон, второй… Нет никакой разницы между теми, кто пережил пытку Холокостом. Всем известно, что означает в Израиле обещание «после праздника». Это значит — после дождичка в четверг…   Черту подвел депутат от «Аводы» Офер Пинес:   — Если бы Анна Франк дожила до наших дней, в Израиле ее не признали бы уцелевшей в Холокосте, так как она не была узником лагеря смерти, — сказал он. И на другой же день получил по мозгам: канцелярия премьер-министра назвала высказывание Пинеса «скотством». Внимание прессы тут же переключилось на Пинеса.   Дискриминация «второго эшелона» отошла на задний план…     Фото автора   «Новости недели — Репортер», 23.08.07