Фейгельман София. Интервью с пострадавшим в катастрофе

 Девичья фамилия Кроль (Sofia Feygelman (Krol)), родилась в 1936 году в Ленинграде в семье отца-портного и матери-почтальона. Оба её родителя происходят из Беларуси, где немцы убили почти всю семью отца. Софья упомянула несколько имён, но не знает о них ничего больше.

В начале войны отец был призван в армию, и семья получила от него лишь одно письмо за всю войну. Он выжил, но вернулся в 1946 году после тяжелого ранения и в нестабильном психологическом состоянии. Мать вместе с бабушкой и ребенком остались в Ленинграде, отказавшись уезжать, даже когда была возможность, и интервьюируемая подробно рассказывает о их жизни во время блокады города..

Мать Софьи часто находилась на улице из-за своей работы почтальона, несколько раз была ранена при обстрелах, и, когда она была в больнице, ребёнок находился в разных детских домах города. Мать Софьи часто находилась на улице из-за своей работы почтальона, несколько раз была ранена при обстрелах, и, когда она была в больнице, ребёнок находился в разных детских домах города. Она рассказывает, что, когда её привёл туда родственник, который был офицером, к ней было особое отношение.

Софья рассказывает, как её бабушка умерла во время блокады, вероятно, от голода, и она помнит, как гроб спустили с четвертого этажа. Она также рассказывает, как их дом был разрушен бомбардировкой, когда она была одна дома, и одна из выживших соседок вытащила её из-под обломков. Все выжившие соседи, около двадцати человек, переехали жить в одну уцелевшую квартиру на первом этаже. Софья также рассказывает, как однажды у неё украли карточки на хлеб, которые обеспечивали их семью, и как они с матерью едва выжили.

Софья рассказывает, как она и другие дети в детском доме, где она находилась в то время, праздновали, когда услышали, что блокада была прорвана. Тем не менее, по её словам, ситуация с едой значительно улучшилась только в 1944 году. Софья рассказывает, как она и другие местные дети после окончания войны передавали хлеб немецким военнопленным, которых привезли в город для его восстановления.

После войны, окончив школу, Софья получила высшее образование, специализируясь на переводах с французского и английского, и работала гидом и переводчиком для иностранных туристов. Когда её здоровье не позволило продолжать работать гидом, она устроилась в большой отель, где проработала до тех пор, пока в девяностых антисемитизм в Ленинграде не заставил её покинуть страну вместе с семьёй..