דור שורדי מלחמת העולם השנייה – מתאחדים
של חבר באיגוד הפליטים וניצול׳ השואה של תושבי הצפון
אלפונד בוריס, תאריך לידה: 14 במרץ 1926, תאריך עליה:
אני, אלפונד בוריס, נולדתי בעיר קמנץ־פודולסקי באוקראינה. כאשר פרצה מלחמת העולם השנייה עירנו הופצץ כבר מימיה הראשונים. בתאריך 04 ביולי 1941 כאשר הגרמנים היו כבר ליד עירנו וכבר ידענו על אכזריותם כלפי כולם ובמיוחד כלפי היהודים, ברחנו מהעיר ופונים. לבשנו גופיות ונעלנו נעלי בית. הייתה איתנו אחותי הבכורה עם תינוק בן 3 חודשים שלהם עזרנו ככל יכולתנו להישרד בתנאים הקשים האלה. הכביש לקייב היה כבר סגור, הובילו אותנו מסביב וכל הזמן הפציצו. נפצעת בעיני הימנית וכיוון שלא הייתה לנו עזרה רפואית אמיתית כדי שיוכלו לנתח אותי לא הצליחו להציל את העין. אחר כך נודע לנו שעברנו את דונבס והגענו לעיר קרמטורסק. שוב נאלצנו להתפנות לעיר אירקוטסק. ללא עין אחת התקבלתי לבית ספר טכני מקצועי (אותו סיימתי בשנת 1943) ונשלחתי לעבודה בימת באיקל. היינו שם ארבעה חודשים במקום חודש אחד ולאחר מכן ביום 10 בדצמבר גויסתי לצבא האדום למרות מצבי. זה היה בשנת 1943. כעבור 4 חודשים, ללא עין אחת, נלחמתי בחזית בלורוסית שלישית ביערות בלורוסיה וכן בהשתלטות על קנינגסברג. קיבלתי הכרת תודה ואני בעל אות הניצחון ועיטורים רבים אחרים. השתחררת במאי 1946 עקב מצב הבריאות׳ שלי.